鴨脷洲九龍塘腳底按摩按摩推介2024💆🏻5月介紹 按摩店按摩院|最新優惠
暫時沒有鴨脷洲九龍塘腳底按摩按摩店資料,為你推薦以下香港按摩店。
-
地區:
荃灣
電話:
95110976
針對痛症舒緩 交通便利
荃灣沙咀道237號仁愛樓3樓A座 (荃灣地鐵站b出口)
-
地區:
尖沙咀
電話:
98651414
忙碌,也需要休息的一刻。日逸蒸提供木桶足蒸及按摩服務,環境舒適,繁忙都市中的一個歇息好地方。本店採用多款手工草本藥包、天然益身按摩油,一絲不苟、以客為先、與別不同。
-
地區:
荃灣
電話:
31051508
提供纖體、水療等不同類型的服務,確實體現每位愛美人士的需要
-
地區:
牛頭角
電話:
34623214
寧心軒是一間位於牛頭角的中式按摩。按摩師經驗豐富,細心照顧客人各種需要,為客人提供專業的服務。寧心軒環境舒適,更設有獨立房間,令客人能從繁忙的都市中都能享受着最頂級的按摩服務。
-
地區:
旺角
電話:
23922280
提供纖體、水療等不同類型的服務,確實體現每位愛美人士的需要。
-
地區:
灣仔
電話:
如要預約,請使用預約系統
-
地區:
銅鑼灣
電話:
28906820
About us
Revitalize Your Body with the Original Himalayan Crystal Salt
- Discover the Salt that will actually improve your health
The formation of the Himalayan Crystal Salts goes back to the formation of the Himalaya Mountains which started about 250 million years ago. The Himalayas used to be the ocean floor and when they started to rise, first, huge salt lakes formed and eventually they turned into enormous salt domes. These salts contain all of the 84 elements that the human body is composed of. They are as pure as the ancient primal oceans.
連鎖式按摩足浴店
-
地區:
中環
電話:
25447833
-
地區:
銅鑼灣
電話:
57660508
TITLE:鬧市中的靜謐放鬆之所 回歸愉悅平和心境
Flower Spa 位於人群熙攘的銅鑼灣,卻異於繁華鬧市,提供了一個靜謐空間予忙錄的都市人。Flower Spa 店主明白香港人的忙碌,更希望Flower Spa 可成為繁忙都市人的一片喘息空間,因此店舖主打舒適休閒,裝修以暖黃色及粉藍色為主調,設計柔和溫暖,讓人踏進Flower Spa時立刻感受到一份舒適感,而店舖選址更面向湛藍海港,如此美景,即便靜靜欣賞也能自然恢復平和心情,配合Flower Spa的按摩服務則更進一步暫忘煩惱。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/44809051.jpeg
TITLE:彈性獨立房間 按顧客需求調整
Flower Spa如許多按摩店一般,擁有寧靜的按摩獨立房間,但市面大多按摩店的獨立房間只擺放床位,因此顧客進行腳部按摩一般都會於大堂進行,Flower Spa卻不但有床位獨立房,還有單獨的腳位按摩房,讓你可以更安心自在地與同行好友聊天!Flower Spa的床位按摩房則可分為單人獨立房,亦可調整為雙人獨立房,彈性滿足不同顧客的需求,而大廳的座位安排亦很彈性,假如3位同行,店主便會調整按摩椅數量,安排大家坐在一起,齊放鬆齊享樂。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/13505378.jpeg
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/63917879.jpeg
TITLE:按摩年資高達二十年 為你提供有效舒服的按摩
Flower Spa的按摩師傅平均擁有10-20年按摩經驗,曾於深圳知名水療會以及本港著名美容院工作,可見其實力得到認證,配合店主親測有效的按摩精油及按摩儀器,兩者雙結合,保證有效舒緩你的身體疲勞,放鬆心情,讓你在短短數小時內得療癒之感!
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/33214455.jpeg
TITLE:設身處地照料客人 力求精益求精
Flower Spa 會設身處地考慮每位顧客的服務感,若然按摩途中,顧客感到不舒服或不適應,便可以透過WhatsApp告知店主...
銅鑼灣謝斐道500號維安商業大廈22樓B室(銅鑼灣地鐵站D1出口步行2分鐘)
-
地區:
旺角
電話:
23898108
-
地區:
屯門
電話:
24577899
-
地區:
九龍城
電話:
27771101
『結晶鹽』是100%自然、無著色、無加工,在完全沒有污染的喜馬拉雅山下5000米開採的,成份昰3億年前絕對清純無受污染的『遠古海水』形成,經結合幾億年地抵的擠壓與高溫結合合共84種 人体所需的礦物質,更含有離子礦化物,能產生大量對身体有益的負離子。外形一般為大塊水晶狀,顏色為紅、白、黑,無香味。『喜馬拉雅能量鹽晶燈』利用燈泡加熱的簡單原理來釋放天然的負離子,同時吸收大氣中的水份,進行水氣凝化並建立起離子場,淨化空氣及中和帶電正離子,以促進人體內的離子平衡,降低過多負離子對身體的影響,以達到補充內在能量的效果。
*指定技師另收費*
-
地區:
佐敦
電話:
37050039
四季養生坊提供專業的按摩服務,包括全身按摩,足底,淋巴排毒推拿,西藏薰蒸足療,拔罐,修腳等等。加上舒適的環境,必定能帶給你滿意的體驗。
-
地區:
荔枝角
電話:
2780 1988
提供足底按摩, 中式按摩
香港九龍荔枝角寶輪街9號 8樓8E-F室(九巴大廈)
-
地區:
太子
電話:
24112633
環境樸素舒適,特設韓式納米汗蒸,助你排毒兼促進皮膚新陳代謝。想享受韓式納米汗蒸之餘同時又能享受足底按摩? 盈歡聚 就會是你的一站式專業按摩美容護理好選擇! 盈歡聚 提供的服務種類繁多,由招牌的韓式納米汗蒸,以至是足底保健、身體穴位保健等療程均應有盡有,讓客人不用四處奔走已能獲得最高享受!
-
地區:
深水埗
電話:
24113233
深水埗大型足浴按摩店,一流技師,地方寬敞,環境舒適,都市人的休息熱點
-
地區:
九龍城
電話:
23828879
足雅軒開業多年,一直為客戶提供優質的服務及舒適的環境,因此吸引不少具消費力的中產人士光顧。在假日,也有不少情侶及一家大小到該店按摩,舒緩平日身心的疲勞和緊張。
該店共有兩層,地方過千呎,可提供十多人同時進行按摩。技師均具有豐富經驗,該店更引入從美國而來的自然療法及能量治療等特別治療,滿足客人的不同需要
-
地區:
荃灣
電話:
63644405
紫足林位於荃灣。紫足林開業至今,一直致力為顧客提供各式各樣的專業按摩和推油等服務, 在鬧市中為顧客提供一個能夠放鬆身心靈的地方。
-
地區:
觀塘
電話:
59835160
~日本北海道神黑石岩盤浴專門店~
~岩盤浴是日文字, 譽為熱石卧療, 乾式溫泉~
~美肌 瘦身 減壓 減痛 自癒 懶人運動~
~日本加太屋溫泉旅館經營及營理, 50年情懷~
-
地區:
旺角
電話:
98882867
位於旺角的 Bee Spa 之所以以 Bee 作店鋪名稱,是希望能夠給予像蜜蜂般忙碌和勤奮的都市人一個溫暖且舒適的安樂窩。雖然 Bee Spa 位於鬧市,卻隔絕了城市的喧鬧,為都市人留下一個安靜舒適的環境,盡情享受專業到位的按摩服務,享受一番星級的 SPA 體驗,再次充滿電,迎接新挑戰。
-
地區:
荔枝角
電話:
22747382
現在不養生,老來養醫生
掃經養生調理是以治未病的概念,利用不同工具透過刺激經絡、調節臟腑陰陽、緩解肌肉緊張、消除疲勞,能有效改善體質,增強自身免疫力。
長沙灣道833號長沙灣廣場2期802室(港鐡荔枝角站A出口)
-
地區:
九龍灣
電話:
21161911
全新裝修座落淘大商場,為你提供頂級按摩享受
九龍灣牛頭角道77號淘大商場3期1樓205-206號鋪(大快活旁邊)
-
地區:
銅鑼灣
電話:
95320835
不少都市人總是忙於工作而疏忽身心健康,而舒適坊.活的主辦人正正考慮到這點,於香港繁忙地帶開設了這家按摩店。舒適坊.活正如其名,提供了舒適的空間予都市人放鬆身心,店舖位於時代廣場對面,從銅鑼灣A出口出發,只需5分鐘路程便可到達店舖,對於在附近工作後前來緩解疲勞,抑是逛街逛得累想按摩一下的客戶來說,都十分方便!而店面更是整潔不紊,商家不但每天清潔消毒,還使用一次性床單,保證乾淨衛生!
舒適坊.活的師傅擁有10-20年豐富按摩經驗,更會持續進修自己,其中也有師傅考獲CMM集團蒙妮坦學院的美容和按摩專業證書,給予客人信心,讓顧客無需緊張,可放心讓師傅按摩。另外店舖招待男女賓客,無論一家大小,或情侶、朋友都可一起前來享受按摩,若然想要有私人空間,更可以選擇店內的單人或雙人房間!除此之外,店舖更窩心地提供免費茶水,和適合都市人需要的充電、5G Wifi、Netflix和Youtube影音服務,從細節照顧客人所需!
舒適坊.活預先為客人配搭了一系列的按摩組合,顧及不同都市人的需要,但其實客人也可以自由配搭自己喜歡的按摩組合!只要是60分鐘以上的按摩組合,就可在預約服務時留言寫下你希望的按摩服務配搭,店務人員收到後便會即時聯絡你報價,亦會按照你的情況推薦服務,讓你無需局限,隨心選擇自己喜愛的按摩服務!
-
地區:
尖沙咀
電話:
23488956
-
地區:
九龍城
電話:
27163138
專業足底保健中心. 特別擅長手通淋巴, 足底保健, 穴位推拿等. 另特設男女美容纖體服務.
-
地區:
觀塘
電話:
68822779
🖤掏醉採耳 暖居🤎
顧名思義,(掏)採耳嘅過程舒適;酥麻感使神經放鬆、舒壓;加上頌缽的梵音,令您不知不覺進入半睡/沉睡狀態😪💤
🏠而且,小店環境舒適柔和,有如置身家中☺️
此時此刻,只屬於您個人的「獨立私人空間」,當您享受服務的同時,身心靈可以全程放鬆、減壓,遠離煩囂☺️ 令您享受到真正的身心療癒!一試掏醉忘返😴
😌適合追求身心靈健康人士放鬆的地方
-
地區:
屯門
電話:
34820035
滋彩保健中心 - Relax Massage Center 妳的推拿按摩專門店,服務範圍: 足底指壓、穴位按摩、肩頸按摩、經脈推拿、淋巴引流、拔罐刮痧、耳燭、採耳、批腳枕、蒸薰足浴、上門按摩
-
地區:
灣仔
電話:
62882552
Foot Station 透過一系列沐足、推拿、排毒療程服務,為上班一族、公幹或旅遊人士舒緩減壓、放鬆緊張的情緒、驅走肌肉疲勞痠痛,希望令您身心都變得輕鬆舒泰!
-
地區:
尖沙咀
電話:
22190909
採用原裝入口的5重過濾雙頭式逆滲RO/KDF濾水系統,配合先進設施,完全符合美國水質檢定中心NSF標準度58及NSF標準度42的標準。
此外,浣腸專用的幼管經過消毒和密封處理,每次用完即棄,而顧客每次使用過的物件均會徹底洗淨、消毒,絕對衛生安全。
-
地區:
大埔
電話:
69997495
服務宗旨以客為尊,提供優質的足體按摩服務,給消費者乾淨、溫馨、舒適的環境,衛生安全無虞,讓您無後顧之憂。
-
地區:
銅鑼灣
電話:
65570834
*店主日本人,高品質服務*
歡迎來到Aurore yomogi salon:)
在香港也可以享受到韓方黃土艾葉暖宮坐薰。
Aurore於2017年6月將黃土坐薰引入香港,是第一間開始黃土暖宮坐薰的公司。
艾葉暖宮坐薰已有超過600年歷史,是韓國傳統民間醫術之一。這是通過漢方藥浴蒸氣對肛門和子宮進行薰蒸,使下體逐漸變熱的一種韓國傳統民間療法。不僅在韓國,亞洲其他地區也在很久以前有對女性“下湯”的說法,利用熬制的藥草散發出的蒸氣對女性小腹進行薰蒸,淨化女性脆弱區域,以此來維持女性的健康和美。
有別於其他薰蒸公司,不是用機器製作的低成本木座椅,我地採用最頂級的黃土來製成的坐浴器。在土窯裡使用1200度以上的高溫進行燒製,經過一周嘅時間精心完成的。
透過從陰道或肛門的粘膜吸收蒸氣中的艾葉草藥成份,使盤腔內的器官得到温暖,體温上升從而令免疫系統及手腳冰冷的情況得到改善。
同時也會有改善女性獨有的不適、經痛、月經不順暢及更年期不適等的預期效果。
更可令體內脂肪下降及令肌膚回復原來的狀態。
此外,男性也可使用,可以排出身體毒素,消除疲勞。
-
地區:
旺角
電話:
34852996
泰然為了能讓香港人享受到正宗的泰式按摩, 舒緩工作壓力, 店主特地到泰國採購各種按摩用品, 加上店內泰式裝潢, 令泰然充滿泰式風情。開業多年, 憑著資深泰籍技師提供最正宗的泰式按摩服務, 吸引大量上班一族光顧。泰然店內更設有迷你 Café, 讓顧客等候按摩時可以在這裡先休息放鬆一下。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2019/07/18331508.jpeg
位於旺角市中心,泰然提供多種的正宗泰式按摩。價錢平民,就能享受真正泰國人的按摩技術,性價比極高。由古法泰國按摩,推油,淋巴引流,到刮沙,泰國草包,足底按摩等,均仼君選擇。店內幽暗寧靜,裝潢富泰式風味,是鬧市中的減壓之選。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2019/07/65176338.jpeg
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2019/07/59380662.jpeg
開業多年,憑著店主特地到泰國採購各種按摩用品,及資深泰籍技師提供最正宗的泰式按摩服務,吸引大量上班一族光顧。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2019/07/1066278.jpeg
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2019/07/4882346.jpeg
按摩師會用已經蒸熱的草藥球,並進行按摩,使身心得到完全的放鬆。草球按摩亦有吸人體乳酸,驅風去濕,紓緩肩頸膊痛、關節酸痛等情況,幫助痛症的效用。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2019/07/92323174.jpeg
刮沙能通氣血經絡、活血化瘀及驅風去濕。日常保健用途則能達至紓緩疲勞、暢通經絡的效果。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2019/07/89681060.jpeg
鱷魚油能修補皮膚各種傷口,對於疤痕修復、面部痤瘡等眾多皮膚問題都有很好的修復作用。
歡迎致電預約查詢。
知識分享
好多客人話用「老薑暖身按摩油」刮痧好有用,對於肩頸、肌肉等疼痛都有幫助,但一直搵唔到好嘅刮痧工具。呢款超正砭石板,包你一試愛上﹗有乜好?
👍🏼砭石為中醫五大治療手法之一,其所釋放出嘅能量,經證實為遠紅外線,對人體既微循環及新陳代謝都有幫助,可加強刮痧既功效。
👍🏼輕身,刮時手唔會攰。
👍🏼邊位圓滑,厚度啱啱好,刮時唔會整痛或整傷皮膚,但好易刮出效果。
👍🏼S形設計,無論幫人刮定幫自己刮都好就手,刮時好輕鬆唔洗點用力。
注意︰刮痧前,須先了解手法及自身體質,可查詢中醫師哦﹗
-
地區:
尖沙咀
電話:
23662348
-
地區:
元朗
電話:
91858953
泰坊足位於元朗地鐵站附近,交通便利.店內環境寬敞,裝修高級.開業多年,經驗豐富.口碑上佳
-
地區:
沙田
電話:
6609 2670
富來康SPA匯點之前是一間老闆只用於接待自己經商合作貴賓特設,不對外的按摩店,因為專注所以專業,按摩師全部超過15年以上經驗另公司特聘資深技術治療師(12經絡痛點治療結合創始人)駐場專為貴公司貴賓服務。
富來康SPA 泰式裝修環境清幽,衛生方面,本公司所有毛巾不經工場處理,自家洗、一個客人一機務求乾淨衛生.為保持清靜舒適嘅環境每次同一時段接待不超過四個客,另設三人可包場服務 !
富來康SPA所有按摩項目客人均一人一獨立按摩房、特訂酒店級太空乳膠按摩大床!
-
地區:
灣仔
電話:
25730700
一種氣質,穿梭於荏苒的時光,御足園給客人奉獻更多的自由與寫意
-
地區:
太子
電話:
25778522
美容按摩一站式服務 提供最專業的意見 裝潢簡潔優雅 多間獨立美容房 確保私隱
-
地區:
旺角
電話:
27812030
水云莊是本港其中一間連鎖式大型按摩足浴店
九龍旺角砵蘭街240-244號旺角MPM文華商場1樓 (自動電梯上1樓轉右)
-
地區:
灣仔
電話:
25271998
-
地區:
西貢
電話:
60528917
-
地區:
中環
電話:
25221151
-
地區:
銅鑼灣
電話:
69029678
TITLE:主理痛症治療20載 從根源擊退痛楚
健康源痛症推拿館主打痛症治療,店主旨在幫助客人從源頭解決痛症,回復往日的健康。店主擁有20多年痛症治療的豐富經驗,過去曾於河南知名醫院專門學習痛症治療,並獲得內地最高級的按摩證書,其專業程度毋容置疑,可謂是痛症治療專家。而健康源痛症推拿館成立數年間亦成功為許多客人解決了難纏的痛症問題,例如網球手、頸椎病等等,即便是店內提供的推拿服務亦會融合些許痛症治療元素,更有效放鬆身體,舒緩酸痛肌肉。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/93285728.jpeg
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/23076783.jpeg
TITLE:專業痛症治療手法 無需依賴儀器及手術
健康源痛症推拿館以人手治療痛症,經驗十足的師傅能分辨出你的身體痛楚原因及根源,並按照症狀採用不同治療手法,絕不會以一種手法治療所有痛症。而且健康源痛症推拿館的按摩及治療手法不同於一般按摩店,能夠滲透肌肉深層,直達疼痛根源,可更針對性治療痛症,療效顯著, 讓客人遇上痛症也不需要依賴儀器或手術,減免恢復期。一般輕度痛症只需3-5次痛症治療療程便可痊愈,師傅保證不會拖症,而服務完成後,健康源痛症推拿館的師傅也會持續跟進你的痛症情況,令人倍感安心!
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/6425160.jpeg
TITLE:從痛症患者角度出發 窩心又完善的服務
位於銅鑼灣地鐵站附近的健康源痛症推拿館,位置尤其方便,客人只需1分鐘路程便可抵達店鋪,方便痛症患者來臨店鋪,若客人實在行動不便,例如腳痛患者,亦可以選擇上門治療服務。店內設有3間單人獨立房,採用一次性床紙、枕頭套,給予你絕對私隱且乾淨的治療或按摩空間,也避免受其他客人的聲音打擾。在靜候按摩期間或完成療程後,健康源痛症推拿館會奉上茶水,亦會提醒你患有痛症需要避免的飲品、食物,從內到外配合,起更佳痛症治療效果。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/4986416.jpeg
https://staticfiles2.hello...
-
地區:
跑馬地
電話:
27244499
大足(Footloose)採用法國進口香薰膏,除保持用品質素,更有野薑香薰膏增加血液循環。
店內注場技師多年經驗令客人享受按摩之余更得到
-療程效果,資深美容師,個別度身護理。
-環境幽雅衛生座墊及毛巾每次更換及消毒。
-高質素享受、大眾收費、同區十多間五星級酒店全力推介。
-地點方便,代客泊車。
-
地區:
銅鑼灣
電話:
51280956
簡介
在銅鑼灣最繁忙的市中心,要找到一間值得信賴的特式按摩店絕不容易,美瘦養生館就是其中一間;店舖位於銅鑼灣謝斐道銅鑼坊商場,距離地鐵站只是數分鐘路程,乘搭巴士、小巴等也極之方便,絕對是放工或假日的舒壓好去處。
「一頓美食是30分鐘的滿足、一件衣服是3天的喜歡、一個包包是3周的快樂、而有一個好的身體,才是你一生的資本。」美瘦養生館提供腳底、推油等不同按摩療程,針對不同部位改善身體狀況,承諾讓客人擁有健康快樂的生活。
肩頸是毒素最容易累積的地方,是致病其中一個關鍵,美瘦養生館的肩頸按摩服務能針對性排解肩膊痛症帶來的痛苦,舒解疲勞讓身心放鬆,特別適合工作壓力過大或睡眠出現問題人士,解決煩惱重投正常生活。
美瘦養生館同時是養生美容儀「碧波庭養生儀」的香港代理商,利用高頻震動、負氧離子、遠紅外線等技術,能加速皮膚新陳代謝、豐臀美胸、消除多餘脂肪療腰瘦身等多種功效,將科技與按摩美容結合,值得追求健康人士作出全新嘗試。
-
地區:
尖沙咀
電話:
27062988
-
地區:
油麻地
電話:
23987797
想享受泰式按摩之餘同時又能享受不同的專業美容護理服務? NutriSlim 就會是你的一站式專業按摩美容護理好選擇! NutriSlim 提供的服務種類繁多,由招牌的古法泰式按摩、推油、推淋巴,以至是古法減肥及美容緊膚療程均應有盡有,讓客人不用四處奔走已能獲得最高享受!
-
地區:
中環
電話:
25233318
-
地區:
長沙灣
電話:
93399004
「泰、舒適」位於長沙灣青山道鄰近元州商場,只需要數分鐘就可以從地鐵站出口去到店鋪,十分方便!店內設有多張特大按摩床讓大家可以在繁忙的工作後或假日相約親朋好友按摩鬆一鬆!
長沙灣青山道338-340號順利商業大廈電梯3樓C室
-
地區:
元朗
電話:
24782008
泰知足
地方寬闊 以客為本
獨立按摩房 寧靜舒適
位於元朗西菁街的泰知足,為大家提供了一個按摩好地方。如果大家下班累了或放假想相約朋友相聚一起按摩,泰知足 都能滿足你的要求!由於店主是完美主義者,無論是按摩師傅的手勢還是店面的裝潢,都必須要求最好,由店主細心挑選及精心打理,讓客人來到泰知足 可感受到其用心。泰知足 更知道香港人普遍收工時間較晚,特意營業至凌晨三點,方便大家隨時來按摩或足浴,顯得誠意十足!
地方寬闊 以客為本
泰知足 最近新開張,環境十分乾淨舒適,而且地方寬闊,客人可以在獨立的按摩房邊享受按摩邊看電影,在這裡好好放鬆一下,短暫地逃離香港急促的節奏!泰知足 堅持「將心比心,以客為本」去服務各位客人,嚴格要求按摩師傅除了有豐富的經驗,還要用心了解客人的需要,從而幫助他們舒緩痛楚。因為大部分人都會有些都市病或長期勞損,希望透過按摩能減輕痛楚,所以泰知足 以客為先,針對客人的需要去調整力度及手勢,務求讓客人帶著滿足離開店鋪!
獨立按摩房 寧靜舒適
無論客人想獨自享受按摩,還是帶著親朋好友一起分享快樂,泰知足 都可滿足!這裡設有獨立按摩房,房內設有電視,佈置十分整齊舒服,讓客人可以在舒適及安靜的環境下享受服務,盡情讓身心放鬆!
-
地區:
九龍城
電話:
55167350
U-RI Thai Massage是一間位於九龍城的正宗泰式按摩店。店鋪內的按摩師全是泰國人,她們都擁有豐富的泰式按摩經驗,每次按摩都會施展渾身解數,務求讓客人享受到真正的泰式按摩。如果肌肉繃緊或是酸痛的話,你們來到這裡都必定能舒緩肌肉酸痛。