大埔筲箕灣全身按摩按摩推介2024💆🏻5月介紹 按摩店按摩院|最新優惠
暫時沒有大埔筲箕灣全身按摩按摩店資料,為你推薦以下香港按摩店。
-
地區:
紅磡
電話:
96817300
-
地區:
荃灣
電話:
67731545
本店用心服務 幫助疏通經絡 艾炙養生 可單次收費
香薰推油 /淋巴排毒 /溫炙養生/頌鉢能量按摩/中式/足按/拔罐刮痧
-
地區:
荔枝角
電話:
68119492
日月經絡養生坊位於荔枝角,由地鐵站B1出口步行數分鐘便能到達。日月經絡養生坊由幾位擁有古法、美容、中醫等證書認證的按摩精英主理。店鋪之所以以「日月」命名,是因為「日月」指的是時光,寄託著日月經絡養生坊的經營理念 — 日月經絡養生坊致力為顧客提供一個舒適寧靜的地方,透過價錢大眾化和專業到位的按摩服務,讓顧客暫時擺脫城市的煩囂和壓力,享受屬於自己的時光。為了讓顧客更能享受在日月經絡養生坊渡過的時光,讓顧客感到賓至如歸、滿載而歸,日月經絡養生坊偶爾會為顧客送上一碗湯或麵暖暖胃,為你身體內外都充斥著一絲絲暖意,享受一次獨一無二的按摩體驗。
說到明是要讓顧客徹底放鬆自我,於日月經絡養生坊裏享受忘我的時光,那又怎可以讓顧客有所顧慮呢?有鑑於現時疫情嚴峻,顧客當然最擔心當然是按摩店的衛生情況。而日月經絡養生坊其中一個令人放心之處便是其衞生配套。日月經絡養生坊所用的毛巾全都是一次性的即棄毛巾,保證讓您用到的毛巾一定是全新並且已消毒過。
同時,日月經絡養生坊以客為本,格外注重顧客的體驗,因此於每間按摩房亦有一個獨立而寬敞的沐浴間,讓客人可以享受完療程後不用急著走,能留在這裡舒舒服服地淋浴。
日月經絡養生坊的幾位專業按摩師擁有古法、美容、中醫等證書認證,實力雄厚,其中以扣沙更是它們的大熱之選。香港人壓力大,經常食無定時,身體因而會積聚不少毒素,因此日月經絡養生坊的扣沙能有效幫您即時逼出體內毒素,減輕身體負擔,最適合經常背部腫痛的男士。
除此而外,日月經絡養生坊的最熱門的療程定必是痛症治療。香港人最容易得到網球肘、肩周炎等都市病,透過日月經絡養生坊的古法經絡按摩和其特製的酒油罐,定必能有效幫助您舒緩疼痛,使您無須再擔心疼痛問題。
-
地區:
上水
電話:
51737168/69905889
禦足苑上水新開業,位於上水新財街6號地舖,即是星展銀行對面,臨近上水廣場,上水火車站,上水巴士站,便利的位置,舒適的環境,場地寬闊舒適,面積1600尺,內設獨立房,雙人房,可淋浴,簡潔精緻的裝潢,
專業的技術,一流的服務態度,絕對能讓您放鬆身心,享受片刻的寧靜
提供專業的推拿技術,腳底按摩,穴位推拿,岩鹽推油,淋巴排毒,上海式修腳皮,紅外線薰腳,刮痧,拔火罐,耳燭,肚燭,采耳,洗眼,美容項目,男士面部修容,美白補水護理,冰點永久脫毛,激光脫痣/油脂粒
本店特色經絡養生調理,肩頸痛,腰酸背痛,膝蓋坐骨神經痛。地址,上水新財街6號地鋪,健康熱綫69905889
-
地區:
尖沙咀
電話:
23219624
FLOAX是由一對情侶對不同的生活態度和身心放鬆上的追求,並從他們以往在旅遊中享受的高級水療體驗得到靈感, 特意用心思、熱誠打造一個專注提供全新漂浮式水療的舒壓空間,座落於交通四通八達的尖沙咀,方便繁忙的香港人隨時到訪,絕對是香港這繁忙城市中的小綠洲。我們致力為您提供一個無任何外來干擾的寧靜環境, 讓您逃離繁囂束縛,享受真正寧靜,為疲累的身心充一充電。
-
地區:
將軍澳
電話:
23350557
-
地區:
灣仔
電話:
28667338
-
地區:
元朗
電話:
98110399
-
地區:
旺角
電話:
60222012
-
地區:
觀塘
電話:
55002908
TITLE:Modern Thai 超越傳統泰式按摩店
Modern Thai 顧名思義有著現代化的意思,但同時亦蘊藏著More Than Thai的態度,是一間結合現代與傳統元素的新式按摩店。
Modern Thai 店主本就是按摩喜好者,過去數年間,多次親身體驗泰國本地及香港的按摩店,因而熟悉泰國正宗按摩的流程與手法,亦富有作為顧客的感想及意見,可謂十分了解顧客的需求。因此,店主創立Modern Thai時不僅僅是將泰國正宗按摩引入香港,更從親身體驗中得到啟發,獨創出一套現代化的按摩服務流程,更能滿足按摩顧客的需求,真正令客人悠然放鬆地享受服務。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/9565331.jpeg
TITLE:獨創現代化服務流程 從細節照顧客人需求
Modern Thai自創的服務流程從每個微小細節出發。早在預約服務時,接待人員便會先了解你想要按摩的部位、力度喜好及需求,以便安排適合的按摩師傅和房間。
當你來臨Modern Thai,會先填寫一份簡單問卷,回答疾病及敏感源相關問題,好讓按摩師傅注意,避免按摩弄巧反拙成傷害。問卷上亦有按摩喜好的問題,想安靜按摩抑是輕鬆聊天皆由你決定!而當你需要充電線或其他設備時,只需於問卷上勾選或填寫便可,無需親自向店員詢問。
不過最特別的莫過於Modern Thai 提供的正反人像圖!許多人按摩時都不懂或怕尷尬,導致無法說出自己需要集中按摩的部位,而Modern Thai的人像圖就可讓你無需親口講,事先圈起身體酸痛、疲勞的部位和在不適宜按摩的部位打上交叉,通知按摩師傅要著重按摩或避開哪些部位,更加方便!
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/98292574.jpeg
完成按摩後,Modern Thai還會為你奉上泰國香茅茶及泰式小糕點。小食、茶飲都是從有著「香港小泰國」之稱的九龍城購入的,保證你品嚐到泰國正宗口味!而Modern Thai 提供的小食,每次都不同,給予你一份驚喜!
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/10761293.jpeg
TITLE:正宗泰國按摩服務...
-
地區:
鰂魚涌
電話:
96923495
全新泰式按摩中心,專業技師,服務細心周到,有蒸腳、穴位按壓、推油,泰式按摩及熱石按摩,歡迎預約查詢
-
地區:
銅鑼灣
電話:
68400488
Miris Spa.都市中的綠洲
集養身美容於一身,以其優質、可靠及卓越的六星級酒店式服務見稱,每位Miris Spa員工配合專業按摩手法,讓無數尊貴顧客身心壓力得以釋放,位置尖沙咀及銅鑼灣的岩石按摩專門店以現代舒適的設計為主題,房間內備有獨立按摩床,配上柔和燈光予人全面放鬆的環境,讓顧客可盡情享受按摩帶來的舒緩感覺,使身心靈達到完美平衡!
Miris Spa一直堅守以天然不具侵害性的自然療法,務求為顧客締造出「由內而外」健康的自然美肌效果。
銅鑼灣羅素街38號金朝陽中心38樓全層(港鐵A出口)
-
地區:
銅鑼灣
電話:
61554864
「泰 Siam Spa & Beauty」已有多年經營泰式按摩店的經營,因此累積了不少客人和正面口碑。
由於泰式按摩涉及不少較大幅度的動作,因此店方特別配置了傳統泰式按摩床墊,讓客人可以不受空間阻隔,更盡情感受泰式按摩的舒適享受。
-
地區:
元朗
電話:
28778851
-元朗頂級沐足按摩店首選
-大眾化價錢,一流按摩服務
-寬敞按摩大廳,親朋好友共聚首選
成立於1996年嘅「知足康」,因為優質嘅服務態度以及舒適嘅按摩環境、嚴格嘅衛生要求,開店至現今已有五家分店。知足康 (元朗店)為第五間分店,樓高 2層,佔地約 2,000多呎,比客人享受更寬敞嘅按摩空間。
一踏入「知足康」嘅大廳內,其店內裝潢就好佚行入高級酒店一樣,有親切嘅服務人員為您服務,而最令人驚嘆嘅係知足康大眾化嘅價錢!令人放鬆之餘亦唔需要擔心荷包會唔會大失血!知足康深受區內外客戶喜愛,經常一開店,就已經有熟客嚟按摩!喺知足康元朗店,有整潔舒適嘅單人、雙人按摩房,可以邀請親朋好友同家人一齊放鬆享受。知足康有多年按摩經驗嘅技師,熟練嘅按摩手法能助你消除疲勞,提供比你最優質嘅按摩服務,減輕你喺生活上的嘅!
元朗大棠路68號安福大樓地下舖(千色廣場停車場入口左邊街)
-
地區:
旺角
電話:
21480006
康惠專業美容足部治療護理中心」始創於1996年,是集中醫,美容,美體,推拿,足部按摩,美甲為一體的專業美容足部治療護理中心。
目前,「康惠專業美容足部治療護理中心」於旺角及尖沙咀開設多間分店。「康惠專業美容足部治療護理中心」有美容師,按摩師和美甲師共一百三十多名,全部受過專業培訓,部分更是資深技師,技術精湛。
「康惠專業美容足部治療護理中心」所採用的產品全部購自美國,西班牙,日本和英國等國家的國際名牌,配合國際最先進水平的美容纖體儀器,更能讓你得到意想不到 的驚喜。十多年來,「康惠專業美容足部治療護理中心」以"顧客第一,服務第一"的終止,為顧客提供優質日的服務;「康惠專業美容足部治療護理中心」的"一 條龍"式的服務,更可以讓你全身從頭到腳得到無微無致的呵護。「康惠專業美容足部治療護理中心」無論是服務或技術方面都贏得了社會各界人士的口碑,絕對是你的信心之選
旺角山東街38號38廣場10樓全層 (旺角地鐵站E1出口)
-
地區:
旺角
電話:
26683822
環境簡潔舒適,給你一個放鬆身心的好地方,何文田新開張按摩店。
-
地區:
九龍城
電話:
27167099
泰式古法按摩,除了關節紓整外,更有自成一套的經脈、穴位按壓及伸展理論。
-
地區:
觀塘
電話:
55799380
觀塘按摩店
經驗技師 | 環境舒適 | 服務一流
放鬆、祛濕、排毒、減肥,一次見效
鄰近觀塘地鐡站
歡迎各位來臨!
-
地區:
元朗
電話:
24782008
泰知足
地方寬闊 以客為本
獨立按摩房 寧靜舒適
位於元朗西菁街的泰知足,為大家提供了一個按摩好地方。如果大家下班累了或放假想相約朋友相聚一起按摩,泰知足 都能滿足你的要求!由於店主是完美主義者,無論是按摩師傅的手勢還是店面的裝潢,都必須要求最好,由店主細心挑選及精心打理,讓客人來到泰知足 可感受到其用心。泰知足 更知道香港人普遍收工時間較晚,特意營業至凌晨三點,方便大家隨時來按摩或足浴,顯得誠意十足!
地方寬闊 以客為本
泰知足 最近新開張,環境十分乾淨舒適,而且地方寬闊,客人可以在獨立的按摩房邊享受按摩邊看電影,在這裡好好放鬆一下,短暫地逃離香港急促的節奏!泰知足 堅持「將心比心,以客為本」去服務各位客人,嚴格要求按摩師傅除了有豐富的經驗,還要用心了解客人的需要,從而幫助他們舒緩痛楚。因為大部分人都會有些都市病或長期勞損,希望透過按摩能減輕痛楚,所以泰知足 以客為先,針對客人的需要去調整力度及手勢,務求讓客人帶著滿足離開店鋪!
獨立按摩房 寧靜舒適
無論客人想獨自享受按摩,還是帶著親朋好友一起分享快樂,泰知足 都可滿足!這裡設有獨立按摩房,房內設有電視,佈置十分整齊舒服,讓客人可以在舒適及安靜的環境下享受服務,盡情讓身心放鬆!
-
地區:
上環
電話:
61554864
Thai Siam Spa&Beauty (正宗泰式按摩泰國專業按摩師)
-
地區:
旺角
電話:
68400488
集養身美容於一身,以其優質、可靠及卓越的六星級酒店式服務見稱,每位Miris Spa美療師運用專業的按摩手法,讓無數尊貴顧客身心壓力得以釋放,位置尖沙咀、銅鑼灣、旺角及荃灣的岩石按摩專門店以現代舒適的設計為主題,房間內備有獨立按摩床,配上柔和燈光予人全面放鬆的環境,讓顧客可盡情享受按摩帶來的舒緩感覺,使身心靈達到完美平衡!
Miris Spa一直堅守以天然不具侵害性的自然療法,務求為顧客締造出「由內而外」健康的自然美肌效果。
旺角彌敦道611-615號飛達商業中心4樓全層 (港鐵E1出口)
-
地區:
元朗
電話:
0755-82041888
大型水療按摩中心,鄰近落馬洲地鐵站,為你提供頂級的服務!
-
地區:
北角
電話:
21499877
薰蒸部- 薰蒸有效地增加身體表面的溫度,加速皮膚細胞的活躍程度,從而讓皮膚的表面的毛細血管都舒展開來,將積存在皮膚褶皺裡的雜質通過汗水排泄出來,達致疏通經絡、增加血液循環、排毒養顏的功效。
-
地區:
天后
電話:
94315757
漫濠灣納米汗蒸養生館是一間位於北角天后的按摩店,鄰近地鐵站,方便快捷,最適合放工去輕鬆一下。漫濠灣有專業按摩和薰蒸服務,讓都市人有一個放鬆的時刻。
-
地區:
九龍城
電話:
24888569
全泰藉按摩師 泰國學藝 正宗古法技術 稱得上為泰式古法按摩,按摩師的技術及手法定必要有一定水準。 Sawaddee 的按摩師均為泰藉大師傅,經驗豐富而且在泰國學藝多年。
-
地區:
石塘咀
電話:
67001669
西環泰式按摩店,正宗服務,價廉物美,令人忘不了的泰式按摩
-
地區:
尖沙咀
電話:
63506355
-
地區:
堅尼地城
電話:
28557228
1,800呎地舖,按摩師由中醫師培訓,寬闊乾淨,價錢實惠。
西環堅尼地城士美菲路49號聯發新樓地下H、I 地舖 (麥當勞斜對面日本城直入)
-
地區:
中環
電話:
28100999
-
地區:
觀塘
電話:
54494751
More HEALTH in your life
More ENJOY in your life
More LIFE in your life
-
地區:
中環
電話:
25252578
阿蘇水療於2004年2月正式開業。創辦阿蘇水療的目的是希望為繁忙的行政人員提供最舒適的水療療程。阿蘇水療是你在都市中最佳放鬆心情、舒緩壓力及提升身心健康的水療中心。
阿 蘇水療的名字是取源於世上最大的活火山「阿蘇火山」,位於繁華的商業中心 - 中環。座落於現代化的商業大廈之內,阿蘇水療全層面積超過3000多平方尺。室內設計主要是以優雅為主。再配合悠閒舒適的氣氛,為每一位客人提供一個不受 外界騷擾的環境。當你一踏入阿蘇水療,你便會被水療中心的香氣所吸引。那一份使人身心舒暢的感覺是你在其他地方很難找到的。阿蘇水療一共有11間療程房 間,並配備了多項獨特及先進的水療設施。
阿蘇水療致力為每一位客人提供一個最舒適及最歡愉的身心舒緩新體驗。阿蘇水療由美容師至所有服務員不但受過專業的培訓,更在水療美容界富有相當工作經驗。所有在阿蘇水療工作的美容師在正式為客人提供療程服務前是需要接受嚴謹的特別培訓,學習使用所有的設備 及專業美容技巧。確保每一位蒞臨阿蘇水療的客人都得到高質素的服務。
阿蘇水療富經驗的美容師視每一位客人為獨立個體,為個別客人提供療程需要的意見。務求使每一位客人得到最適合身體狀況的療程,以達到全身舒緩的感受。
歡迎蒞臨阿蘇水療。阿蘇水療會為你提位呵護備至的服務及帶領你親身體體會身心鬆弛的境界。阿蘇水療助你提昇內在健康及促使身體,思想及心靈達到平衡。
中環威靈頓街14-24號威靈頓公爵大廈5樓全層(D1出口)
-
地區:
銅鑼灣
電話:
69029678
TITLE:主理痛症治療20載 從根源擊退痛楚
健康源痛症推拿館主打痛症治療,店主旨在幫助客人從源頭解決痛症,回復往日的健康。店主擁有20多年痛症治療的豐富經驗,過去曾於河南知名醫院專門學習痛症治療,並獲得內地最高級的按摩證書,其專業程度毋容置疑,可謂是痛症治療專家。而健康源痛症推拿館成立數年間亦成功為許多客人解決了難纏的痛症問題,例如網球手、頸椎病等等,即便是店內提供的推拿服務亦會融合些許痛症治療元素,更有效放鬆身體,舒緩酸痛肌肉。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/93285728.jpeg
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/23076783.jpeg
TITLE:專業痛症治療手法 無需依賴儀器及手術
健康源痛症推拿館以人手治療痛症,經驗十足的師傅能分辨出你的身體痛楚原因及根源,並按照症狀採用不同治療手法,絕不會以一種手法治療所有痛症。而且健康源痛症推拿館的按摩及治療手法不同於一般按摩店,能夠滲透肌肉深層,直達疼痛根源,可更針對性治療痛症,療效顯著, 讓客人遇上痛症也不需要依賴儀器或手術,減免恢復期。一般輕度痛症只需3-5次痛症治療療程便可痊愈,師傅保證不會拖症,而服務完成後,健康源痛症推拿館的師傅也會持續跟進你的痛症情況,令人倍感安心!
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/6425160.jpeg
TITLE:從痛症患者角度出發 窩心又完善的服務
位於銅鑼灣地鐵站附近的健康源痛症推拿館,位置尤其方便,客人只需1分鐘路程便可抵達店鋪,方便痛症患者來臨店鋪,若客人實在行動不便,例如腳痛患者,亦可以選擇上門治療服務。店內設有3間單人獨立房,採用一次性床紙、枕頭套,給予你絕對私隱且乾淨的治療或按摩空間,也避免受其他客人的聲音打擾。在靜候按摩期間或完成療程後,健康源痛症推拿館會奉上茶水,亦會提醒你患有痛症需要避免的飲品、食物,從內到外配合,起更佳痛症治療效果。
https://staticfiles2.hellotoby.com/gallery/2022/08/4986416.jpeg
https://staticfiles2.hello...
-
地區:
跑馬地
電話:
26215188
-
地區:
旺角
電話:
35260672
「大腳丫保健美容中心」為客戶提供價廉物美的按摩服務。該店位於旺角中心交通便利,鄰近地鐵站,由地鐵站到該店只需約5分鐘。提供單人、雙人獨立按摩間,為不同需要的你,滿足你所有的需要。
-
地區:
天后
電話:
54049223
-
地區:
大埔
電話:
26389716
-
地區:
旺角
電話:
64264269
-
地區:
紅磡
電話:
55460679
-
地區:
荃灣
電話:
66561777
善手理療原始點位於荃灣西鐵站及荃灣地鐵站之間,交通便利,步行約7分鐘左右便可到達。
都市人生活節奏急促,因工作需要長期久坐及站立,容易造成腰酸背痛、肩頸僵硬等不同痛症問題。善手理療原始點店長的家人也長期受痛症所困擾,促使店長學習有關經絡及接觸原始點等醫學的專業知識,從而幫助舒緩家人的痛症,而他因而親身體驗到原始點醫學理療的正面療效,更想透過自身專業知識及經驗,幫助更多痛症患者,這是他投身痛症治療這行業的原因,亦是開設善手理療原始的初衷。
疼痛處的開關對應的反射區,意即「原始點」。在患處做適當處理,疼痛就會緩解。
善手理療原始點的專業技師用手按、壓和推在患處找出對應原始點,每一處原始點都有特定的範圍。按壓時有痛感,即為原始痛點。技師按下「關鍵的開關掣」就能緩解患者疼痛,而不是直接在患處按推。再用中藥溫敷,運用「熱能」幫助疏通經絡。
每一位善手理療原始點技師平均有六年專業按摩經驗,會細心聆聽客人需求及疼痛位置,並運用原始點醫學按摩理療手法。人體身上有12個原始點,經驗豐富的技師會按照客人身體上的痛症,在身體特定位置運用痛症專用的藥油,加以適當的推揉,針對性處理及舒緩身體相對應的痛症。
原始點理療需配合飲食,避免冷凍飲品及寒涼食物,因此善手理療原始點的專業技師更按客人身體狀況,告訴客人飲食方面需主要的事項,調理腸胃,從而幫助痛症理療嘅效果。也會為你精心準備即沖熱飲及飲料,如奶茶和咖啡,運用「熱能」幫助提供身體熱源,為你帶來舒適的按摩體驗。
善手理療原始點除了提供專業的原始點醫學痛症理療,更提供多元化服務供客人選擇,例如足療按摩、中式穴位按摩、香薰淋巴推油等放鬆身體的按摩服務,或是按客人身體狀況,進行通經絡及淋巴、促進血液循環和新陳代謝。
善手理療原始點設有三間單人房間及一間雙人房間,提供私隱度高的環境讓客人與親朋好友享受時光,單獨享受理療,讓身心回復平衡及放鬆心神,讓顧客滿載而歸。
荃灣川龍街105號号號1楼(荃灣站B出口步行7分鐘)
-
地區:
屯門
電話:
34820035
滋彩保健中心 - Relax Massage Center 妳的推拿按摩專門店,服務範圍: 足底指壓、穴位按摩、肩頸按摩、經脈推拿、淋巴引流、拔罐刮痧、耳燭、採耳、批腳枕、蒸薰足浴、上門按摩
-
地區:
九龍灣
電話:
23366380
足君好成立於2000年,是香港首間進駐大型屋苑、商場及酒店的足底按摩休閒中心。成立至今已為超過三十萬名尊貴客戶提供健康休閒的養身保健服務。足君好集合了眾多人力、物力,針對現代人健康的問題展開研究,以中國數千年的養身之道-足底按摩及全身穴位推拿,配合優閒泰式裝修與頂級設備,徹底顛覆傳統對按摩、推拿的既定形象,讓您及您的家人安心又輕鬆地達到養身的功效!
本集團至今已開設十三間沐足保健中心,遍佈港九新界,包括黃埔區、將軍澳區、香港區及荃灣等,未來將於不同地區開設分店以為各區居民服務。
足君好嚴格控管衛生環境及服務品質,讓注重養身的您同時享有最高等級的服務與最經濟實惠的消費。
-
地區:
上環
電話:
68881894
君樂養生館不容錯過的中式養生 識嘆之人的首選擁有十年經驗的專業按摩推拿 今次要介紹的坐落於上環永樂街的君樂養生館。常説高手隱於市,開業已有十年的君樂養生館 卻臨近地鐵站口,非常方便好找。
-
地區:
旺角
電話:
92295567
中醫治療專家
我們是一家專業中醫診所,主診中醫師林麗霞已經有十一年中醫治療經驗。
位置於旺角,香港中心地段,交通方便
主治:
中醫痛症
中醫頭髮科
中醫婦科
中醫內科
中醫減肥
中醫美容科
中醫情志養生科
註冊中醫旺角健薈醫療 男女痛症減肥脫髮 中國傳統醫學
九龍旺角亞皆老街109號皆旺商業大廈22樓2205-06室
-
地區:
灣仔
電話:
21560718
位於灣仔的「竹月軒」新店開張,為你提供舒適環境及專業的服務。一流技術,經驗豐富,加上地點便利。鄰近灣仔站。舒适寧靜的環境,大眾化的價錢。店內設有浴室供客人沖洗。提供一次性按摩用品,衛生企理。
-
地區:
荔枝角
電話:
95098414
本地採耳小店 @earmoment,持有效商業登記
小小空間帶給你一片寧靜小輕鬆
正宗台式採耳手法·師承台灣神級採耳師
專業耳道清潔
耳朵小酥麻
耳部&頭部按摩舒壓
香港荔枝角長沙灣青山道702-704號合興工業大廈 7樓C4室
-